Cmath.xyz

Présentation de CmathOOo

Christophe Devalland — 2016-08-14T22:00:00Z

CmathOOo est une extension sous licence GPL pour OpenOffice et LibreOffice. Elle permet de rédiger et calculer des expressions mathématiques rapidement et sans trop d'efforts. Elle fonctionne sous Windows, Linux et Mac. Pour en savoir plus sur la licence GPL, lire le document joint dans la distribution CmathOOo ou sa traduction française non officielle.

– Ces quelques vidéos vous montreront certaines fonctionnalités de CmathOOo. Pour les visualiser correctement, je vous conseille de les ouvrir en plein écran et avec la meilleure résolution possible.

Présentation de CmathOOo :

Le calcul formel avec CmathOOo :

La boîte à outils CAS :

Le bouton "Préférences" :

Le bouton "Alignement automatique des formules" :

– Pour connaître les principales nouveautés de cette version, consultez l'historique des changements.

– Accès à la page de Téléchargement

How to translate CmathOOoCAS in your language ?

Christophe Devalland — 2010-09-24T21:17:17Z

Currently CmathOOoCAS is available in :

Language	State	Author
french	complete	Christophe Devallandcdeval@free.fr
english	complete	Christophe Devallandcdeval@free.fr and Rod Lockwood
German	in progress	Daniel kennig

Your language is not (yet) available ?
You want to improve the english translation ? you are welcome !
I describe below the code you will have to translate :

First of all you have to download the CmathOOoCAS.oxt file (http://cdeval.free.fr/CmathOOoUpdate/CmathOOoCAS.oxt)
Unzip this file (perhaps you will have to rename it CmathOOoCAS.zip)

The documentation (/Fichiers folder)
Create your own "CmathOOoCAS user guide.odt"
Menus and toolbar
add your translations in addon.xcu file
Package description (/pkg-desc folder)
add your file.
Describe it in /description.xml ( node).
Add also your translation in description.xml for and nodes.
Templates for function editor (/Fichiers/Modeles/ folder)
You need to create two versions of your file :
one for windows in /Fichiers/Modeles/ISO-8859-15/
one for linux in /Fichiers/Modeles/UTF-8/
translate existing files and replace in name of file "-fr" by your language
(see http://userpage.chemie.fu-berlin.de/diverse/doc/ISO_3166.html for your code)
Source of add-in (/Sources/CAS_impl.cxx)
Edit the file.
Add your language in functions :
– OUString SAL_CALL CASImpl::getDisplayFunctionName( const OUString& aProgrammaticName )
you have ensure that the name you will chose for a function in CmathOOoCAS will not conflict with a built-in OOo-Calc function.
See : http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Calc:_Functions_listed_by_category page for a list of built-in Calc functions (find your language of course !)
– OUString SAL_CALL CASImpl::getFunctionDescription( const OUString& aProgrammaticName )
– OUString SAL_CALL CASImpl::getDisplayArgumentName( const OUString& aProgrammaticName, sal_Int32 nArgument )
– Any CASImpl::syntaxErreur(void)
– Sequence< Sequence< Any > > CASImpl::syntaxErreurMatrix(void)
– Any CASImpl::notYetImplemented(void)
– Sequence< Sequence< Any > > CASImpl::notYetImplementedMatrix(void)
OOoBasic code
Open OOo with CmathOOoCAS extension installed.
– Modify the following macros :
CmathOOoCAS.mCalc.Documentation : add the name of your documentation document
CmathOOoCAS.mLocalisation.localise : add your translations
CmathOOoCAS.mLocalisation.message : add your translations
– Add translations of dialog box :
CmathOOoCAS.AboutCmathOOoCAS
CmathOOoCAS.DialogConfigCmathOOoCAS
CmathOOoCAS.DialogFunctions
Save your job.
Send me the modified files.
(for #6, on Linux, files are located at something like /home/chris/.openoffice.org/3/user/uno_packages/cache/uno_packages/H5sNPj_/CmathOOoCAS.oxt/CmathOOoCAS.)

Comment obtenir le symbole |->

Christophe Devalland — 2008-08-23T21:06:41Z

La question m'est souvent posée.
OOo ne propose pas ce symbole et c'est bien dommage.
J'ai longtemps tardé à proposer cette solution car c'est en fait une mauvaise solution.
L'idéal serait de déposer une demande de "nouvelle fonctionnalité" en y ajoutant plein d'autres symboles mais je n'ai pas beaucoup d'espoir, vu que certains bugs du module math ne sont toujours pas résolus au bout de 7 ans.

Pourquoi la solution qui suit est-elle mauvaise ?
Parce que tout ce qui est inclus dans le module math est disponible pour tout utilisateur de OOo dans le monde. Quand on donne un document contenant des caractères mathématiques par exemple, il n'est pas nécessaire de donner la police de caractère contenant ces symboles, comme c'était le cas avec word. Les documents sont facilement "portables".
Mieux : tous les symboles ou formules mathématiques intégrés au module math s'exportent parfaitement en MathML ou en LaTeX avec les outils intégrés à OOo.
Si on décide de sortir du standard, comme je vais le faire ci dessous, on perd ces deux avantages. L'utilisateur devra en être conscient.

Voici donc la méthode :
– installer la police Cmath.ttf :

police cmath

– ouvrir le module math de OOo.
– choisir le menu "outils" puis "catalogue"
– choisir le "jeu de symboles" "spécial"
– cliquer sur "Editer"
Ce qui suit n'est pas très intuitif !
– sous la table des caractères, repérer le champ "Symbole" et taper "as" (comme associe) sans guillemets.
– choir la police "Cmath" dans le champs "Police"
– la table de caractères montre le contenu de la police Cmath et juste après le symbole "oméga" vous verrez notre flèche "associe". Cliquez sur elle.
– en bas à droite de cette fenêtre, le symbole apparaît en grand et on clique sur "Ajouter"
– revenir dans le module math en cliquant sur "OK" puis sur "Fermer"
– tester le symbole en tapant "x %as f(x)". Vous devriez voir apparaître la flèche tant attendue.

La dernière version de CmathOOo intègrera ce symbole avec le mot-clé "as".

Téléchargement de CmathOOo

Christophe Devalland — 2006-06-14T21:00:00Z

L'utilisation de CmathOOo est soumise à conditions :
– CmathOOo est gratuit pour une utilisation non commerciale. Sinon, me contacter (christophe.devalland@ac-normandie.fr) pour obtenir une licence d'utilisation.
– CmathOOo est soumis à l'acceptation de la licence GNU-GPL version 2, option chocolats : cela veut dire que si vous l'utilisez régulièrement, vous vous engagez à envoyer à la famille Devalland de bons chocolats ou autres spécialités comestibles de votre région ; c'est la condition sine qua non pour maintenir la motivation de l'auteur au plus haut (le chocolat, c'est bon pour le moral !) afin que CmathOOo évolue dans de bonnes conditions. Vous trouverez notre adresse à la fin de la documentation accessible par le menu CmathOOo.
– Votez sur le site OOo pour demander la résolution du bug 972 ouvert depuis mai 2001 !

Installation de CmathOOo

– Pour l'installer, il suffit de cliquer sur le lien de téléchargement ci-dessous. Le gestionnaire d'extensions de OOo devrait s'ouvrir automatiquement et vous proposer l'installation. Si ce n'est pas le gestionnaire d'extensions qui s'ouvre, suivez l'une des deux instructions suivantes. En particulier, ne pas dézipper le fichier téléchargé, vous ne pourriez rien en faire.
Méthode alternative 1 : enregistrez le fichier sur votre disque et double-cliquez sur le fichier CmathOOo.oxt précédemment téléchargé.
Méthode alternative 2 : ouvrez le gestionnaire d'extensions de OOo (menu outils) puis cliquez sur "Ajouter". Choisissez le fichier CmathOOo.oxt téléchargé.
– Une fois installé, lisez le manuel d'utilisation en cliquant sur l'icône "documentation" de la barre d'outils CmathOOo ou depuis le menu CmathOOo.
– Vous serez par la suite prévenu automatiquement des mises à jour par OpenOffice.org lui-même.
– Si besoin (vous le saurez en lisant la documentation !) installez les polices de caractères Cmath dont le lien de téléchargement est donné ci-dessous.

Lien de téléchargement : CmathOOo (attention, certains navigateurs (internet explorer, safari...) renomment l'extension oxt en zip. Il faut garder "oxt" pour une installation correcte. Utilisez Firefox, vous n'aurez pas de soucis !)

Polices de caractères : Cmath, Cmath Script, Cmath Calligraphique

Historique des changements

Christophe Devalland — 2005-11-07T21:51:28Z

Version 2016.08.29
– Adaptation à LibreOffice : la réversibilité de la touche F9, entre autre, ne fonctionnait pas.

Version 2013.10.29
– Adaptation pour afficher la barre d'outils de CmathOOo dans Apache OpenOffice 4

Version 2013.02.25
– bugfix fonction sou()
– bugfix export spip varphi, mathcal, mathscr, fonction int() avec les bornes à droites.
– bugfix fonctions ker(), ima()

Version 2012.07.05
– Nouvelles fonctions Ima(f) et ker(f) pour respectivement $ \textrm{Im} f $ et $ \textrm{Ker} f $
– Reconnaissance de ch^2(x), sh^2(x) et th^2(x)
– Résolution d'un bug d'affichage pour certaines résolutions formelles d'équations (par exemple : resoudre(1-(8/9)^n=0.9,n))
– Possibilité de choisir si e est la base de la fonction exponentielle ou une variable
– Ajout de la macro Ctrl+Maj+E qui ajoute « Exercice n » où n est incrémenté au fur et à mesure (champ auquel il est possible de faire référence ailleurs dans le texte avec Ctrl+F2)
– Ajout de la macro Ctrl+M qui bascule en police FreeMono (pour taper des commandes). Un nouveau Ctrl+M rebascule dans la police du texte.
– Résolution d'un bug qui provoquait des calculs faux dans certains cas.
– Fonction ort() qui affiche l'orthogonal d'un ensemble. ort(A) donne $\textrm{A}^{{}\perp{}} $.
– Ajout des intervalles d'entiers : [[1;8]]
– Les accolades s'obtiennent avec acc(). {} sont maintenant des parenthèses invisibles. Exemple : tan{x/2} donnera $ \tan {{ \frac{x}{2}}}$

Version 2012.04.11
– Corrections de différentes bogues d'affichage.
– Les macros angle, vecteur et barre fonctionnent mieux avec les primes et les lettres grecques.
– Meilleure compatibilité de l'export SPIP avec MathJax. Voir là pour un exemple d'utilisation.
– Ajout d'une option pour l'affichage de "i" : droit (le nombre complexe) ou italique (la variable).
– Ajout d'une option pour l'affichage des lettres majuscules : droit (comme le veut la règle typographique) ou italique.

Version 2012.02.02
– Résolution d'un bug sur les mises en forme du type M(1,3)

Version 2012.01.03
– Amélioration du fonctionnement des macros "formule suivante" et "formule précédente"
– Meilleure interprétation des fonctions composées sans parenthèse. Par exemple : lnsinx
– Suppression d'un bug de parenthésage concernant l'export pour SPIP

Version 2012.01.02
– Prise en compte des fonctions exp et log (logarithme décimal)
– Meilleure gestion de la touche F8
– Les majuscules sont désormais en caractères droits, conformément aux règles typographiques. Cela concerne par exemple les points géométriques (vecteurs, angles, ...), les ensembles (probabilités) ou les variables.

Version 2011.10.13
– Problème de formatage de certaines expressions issues du moteur de calcul formel
– mise à jour des modèles de document pour tenir compte de l'alignement des formules
– quelques corrections de bugs

Version 2011.08.31
– Possibilité de choisir la position des bornes des intégrales via la boîte de dialogue "préférences"

Version 2011.08.21
– Mise en conformité avec les modifications apportées à CmathOOoCAS

Version 2011.06.17
– Mise à jour de la documentation pour décrire toutes les fonctions liées au calcul formel (bouton documentation dans la barre d'outils)
– quelques corrections de bugs

Version 2011.05.27
– Modification pour un fonctionnement correct sur LibreOffice 3.4 RC1

Version 2011.05.16
– Ré-écriture de 75% du code pour que chaque formule soit évaluable formellement ou numériquement grâce à CmathOOoCAS. Il reste à coup sûr des bugs, soyez indulgents. Signalez les problèmes sur mon forum.
– La fonction de mise en forme est réversible. En cas d'erreur sur une expression, une fois formatée, il suffit de retaper F9 pour retrouver le texte de la formule.
– Ajout du calcul formel lorsque CmathOOoCAS est installé
– Ajout d'une boîte de dialogue CAS
– Ajout d'une boîte de dialogue Préférences
– Alignement automatique des formules sur OpenOffice et LibreOffice version 3.4 et plus
– Il est maintenant nécessaire d'utiliser le point comme séparateur décimal.
– Voir ces vidéos pour en savoir plus

Version 2009.10.12
– Correction du problème de gestion des nombres décimaux évalués par CmathOOoCAS. Le séparateur décimal doit être le point puisque la virgule est utilisée comme séparateur d'objets.

Version 2009.09.26
– ajout d'un calculateur formel utilisant CmathOOoCAS (il est nécessaire d'installer l'extension CmathOOoCAS pour en profiter). Il est alors possible d'insérer dans un texte le résultat de calculs entrés au format XCAS. La mise en forme de l'expression est assurée par CmathOOo.

Version 2009.05.27
– ajout de fonctionnalités pour les tableaux de signes et de variations : ajout d'un bouton dans la barre d'outils qui permet d'insérer un tableau en tenant compte de la police et de la taille utilisée. Les personnalisations sont facilitées par l'ajout de boutons dans la barre d'outils "tableaux" de OOo. Il est ainsi possible d'ajouter des lignes verticales, des valeurs interdites, de scinder des cellules, de hachurer des intervalles... Voir la documentation pour plus de détails.
– Résolution d'un bug concernant l'insertion d'un autotexte avec F8 dans une cellule de tableau.
– Ajout de modèles de documents (contrôles et cours)

Version 2009.05.12 : comme son nom l'indique
– Passage en OOo 3.1 obligatoire installer les raccourcis claviers de CmathOOo
– suppression de OOoGdmath et OOoTep disponibles sur le site de l'auteur http://macrooo.free.fr/
– Plus besoin d'installateur, il suffit de double cliquer sur le fichier CmathOOo.oxt pour l'installer
– Ajout de "exposant à gauche" et "indice à gauche"
– Ajout du menu "Outils" et "Liens utiles" dans le menu CmathOOo

Version 2.2 : juillet 2008
– Passage en OOo 2.4 obligatoire pour profiter de la détection automatique des mises à jour de CmathOOo
– Modifications pour tenir compte du bug 67283 concernant l'insertion de formules.
– Modifications pour fonctionner sur OOo 3.0

Version 2.1.1 : juin 2007
– OOoTep passe en version 0.79

Version 2.1 : mai 2007
– passage en OOo 2.2 obligatoire pour profiter de l'installation automatisée et des mises à jour en ligne.
– Procédure d'installation réécrite entièrement pour profiter des possibilités de la version 2.2 de OOo
– Mise à jour détectées et installées automatiquement.
– Les polices Cmath Script et Cmath Calligraphique sont fournies.
– Mise à jour de OooGdmath en version 0.24
– Ajout des raccourcis CtrlH et CtrlL pour le mode exposant et indice.
– Ajout de fonctionnalités à la boîte de dialogue « police et taille des formules »
– Ajout d'un argument à la fonction int()
– Correction d'un bug dans la fonction factorielle
– Suppression des autotextes inutiles.
– Ajout d'un menu « CmathOOo »
– Prise en compte des formules en gras.

Version 2.0 bêta 3 : octobre 2006
– passage en OOo 2.0.4 obligatoire pour profiter du point suivant.
– Contournement du bug de redimensionnement des formules et du bug du « 3x » (voir l'article que j'ai écrit à ce sujet)
– fusion des touches F3 et F8, ajout de nombreuses insertions
– création de la police « cmath calligraphique », à installer, afin de profiter de caractères calligraphiques dans les formules sans nuire à une éventuelle exportation en MathML ou en LaTeX.
– OooTep passe en version 0.77
– Procédure d'installation revue et corrigée, la barre d'outil et les raccourcis clavier devraient fonctionner correctement sur toutes les plateformes.

Version 2.0 bêta 2 : juin 2006
– Amélioration de l'import LaTeX.
les commandes définies par l'utilisateur (y compris avec arguments) sont prises en compte par la macro « Ouvrir fichier LaTeX »
– Intégration de OooGdmath v0.16
– Intégration de OooTep v0.72
– Ajout de fonctionnalités pour F9
– Corrections de bugs

Version 2.0 bêta 1 : mai 2006
– Passage à la version OpenOffice.org 2.0.x (aucune garantie de fonctionnement sous 1.1.5)
– Installation automatisée
– Import LaTeX
– Amélioration de l'export Spip pour fonctionner avec les textes tapés sous Dmaths.
– Intégration de OooGdmath
– Correction de bugs
– Ajout d'une barre d'icônes
– Ajout de nombreuses fonctions (voir la section « macro F9 »)
– Boîte de dialogue d'aide

version 1.5 : novembre 2005
– Ajout majeur : la fonction d'exportation vers SPIP par copier-coller.
– Ajout de quelques insertions avec F8 : inclusion, "d" droit pour les intégrales, phi rectifié
– Ajout d'autotextes (touche F3) : cf, cg, df, dg
– Correction de quelques bugs : alignement des fractions dans les systèmes, reconnaissance étendue des fonctions trigonométriques.

version 1.0 : octobre 2005

Publier un texte OOo vers SPIP

Christophe Devalland — 2005-11-02T13:01:54Z

J'ai ajouté à CmathOOo une fonctionnalité qui pourrait intéresser les webmestres de site scientifique.

Il s'agit d'exploiter la possibilité offerte par SPIP (version > 1.8) de rentrer dans le texte une formule mathématique au format $\TeX$.

Comme CmathOOo permet de taper facilement des formules mathématiques, j'ai développé une fonction qui lit le texte dans OOo puis le convertit au format SPIP, c'est-à-dire :
– les formules sont traduites au format $\TeX$
– les attributs du texte supportés par SPIP sont traduites :

le gras, italique, les titres,
les tableaux
les liens hypertextes

– par contre les images ne sont pas (encore ?) gérées

Exemple : prenons un texte tapé sur OOo contenant des formules mathématiques :

Après avoir cliqué sur l'icône "SPIP" de la barre d'outils de CmathOOo le texte est converti au format SPIP et collé dans le presse-papier. Voici son contenu :

{{{Sujet 3}}} {{cours 1}} : Soient <math>$\textstyle{\overrightarrow{u}}$</math> : <math>${\frac{1}{{\sqrt{3}}}} {{\left( \matrix{{1} \cr {1} \cr {1}} \right)}}$</math> et <math>$\textstyle{\overrightarrow{v}}$</math> : <math>${\frac{1}{{\sqrt{2}}}} {{\left( \matrix{{1} \cr {-1} \cr {0}} \right)}}$</math>. Trouver <math>$\textstyle{\overrightarrow{w}}$</math> tel que <math>${\left( {\overrightarrow{u}}{\mathrm ;}{\overrightarrow{v}}{\mathrm ;}{\overrightarrow{w}}\right) }$</math> soit une base orthonormale directe de l'espace. {{cours 2}} : Quelle est l'expression du produit scalaire de <math>${\overrightarrow{u}}{{\left( \matrix{{x} \cr {y} \cr {z}} \right)}}$</math> et <math>${\overrightarrow{u'}}{{\left( \matrix{{x'} \cr {y'} \cr {z'}} \right)}}$</math> ? {{exo 1}} : Soient <math>$A{\left( 1{\mathrm ;}-1{\mathrm ;}-1\right) }$</math>, <math>$B{\left( 3{\mathrm ;}2{\mathrm ;}1\right) }$</math> deux points de E et <math>${\overrightarrow{u}}{{\left( \matrix{{1} \cr {1} \cr {1}} \right)}}$</math> un vecteur. _ On note D la droite passant par B et dirigée par <math>$\textstyle{\overrightarrow{u}}$</math>. Trouver une équation cartésienne du plan P contenant A et D {{exo 2}} :	Soient <math>${A}_{1}$</math> et <math>${A}_{2}$</math> deux points et <math>$\textstyle{\overrightarrow{{{{\delta}}_{1}}}}$</math>, <math>$\textstyle{\overrightarrow{{{{\delta}}_{2}}}}$</math> deux vecteurs non colinéaires. <math>${{\Delta}}_{j}$</math> est la droite passant par <math>${A}_{j}$</math> et de vecteur directeur <math>$\textstyle{\overrightarrow{{{{\delta}}_{j}}}}$</math>. a) Montrer que la distance entre les deux droites <math>${{\Delta}}_{1}$</math> et <math>${{\Delta}}_{2}$</math> est : <math>${d{\left( {{\Delta}}_{1}{\mathrm ;}{{\Delta}}_{2}\right) }}={{\left|{{{\overrightarrow{{A}_{1} {A}_{2}}}}\cdot{{\frac{{{\overrightarrow{{{\delta}}_{1}}}}\wedge{{\overrightarrow{{{\delta}}_{2}}}}}{{\|{{{\overrightarrow{{{\delta}}_{1}}}}\wedge{{\overrightarrow{{{\delta}}_{2}}}}}\|}}}}}\right|}}$</math> b) application numérique : <math>${{\Delta}}_{1}$</math> : <math>${\left \{ \matrix{{x+{y}={1}}\hfill \cr {{z}={0}}\hfill} \right .}$</math> et <math>${{\Delta}}_{2}$</math> : <math>${\left \{ \matrix{{{y}={0}}\hfill \cr {{x}={2}}\hfill} \right .}$</math>. Trouver <math>$d{\left( {{\Delta}}_{1}{\mathrm ;}{{\Delta}}_{2}\right) }$</math> {{exo 3}} :	Quel est l'ensemble des points <math>$M{\left( x{\mathrm ;}y{\mathrm ;}z\right) }$</math> tels que : <math>${x}^{2}+{y}^{2}+{z}^{2}-2x+4y-{4z}={0}$</math> ?

Il suffit alors de coller le presse-papier dans la fenêtre de redaction de l'article de SPIP, et le résultat sera le suivant :

Sujet 3

cours 1 : Soient $\textstyle{\overrightarrow{u}}$ : ${\frac{1}{{\sqrt{3}}}} {{\left( \matrix{{1} \cr {1} \cr {1}} \right)}}$ et $\textstyle{\overrightarrow{v}}$ : ${\frac{1}{{\sqrt{2}}}} {{\left( \matrix{{1} \cr {-1} \cr {0}} \right)}}$.

Trouver $\textstyle{\overrightarrow{w}}$ tel que ${\left( {\overrightarrow{u}}{\mathrm ;}{\overrightarrow{v}}{\mathrm ;}{\overrightarrow{w}}\right) }$ soit une base orthonormale directe de l'espace.

cours 2 : Quelle est l'expression du produit scalaire de ${\overrightarrow{u}}{{\left( \matrix{{x} \cr {y} \cr {z}} \right)}}$ et ${\overrightarrow{u'}}{{\left( \matrix{{x'} \cr {y'} \cr {z'}} \right)}}$ ?

exo 1 : Soient $A{\left( 1{\mathrm ;}-1{\mathrm ;}-1\right) }$, $B{\left( 3{\mathrm ;}2{\mathrm ;}1\right) }$ deux points de E et ${\overrightarrow{u}}{{\left( \matrix{{1} \cr {1} \cr {1}} \right)}}$ un vecteur.
On note D la droite passant par B et dirigée par $\textstyle{\overrightarrow{u}}$. Trouver une équation cartésienne du plan P contenant A et D

exo 2 : Soient ${A}_{1}$ et ${A}_{2}$ deux points et $\textstyle{\overrightarrow{{{{\delta}}_{1}}}}$, $\textstyle{\overrightarrow{{{{\delta}}_{2}}}}$ deux vecteurs non colinéaires. ${{\Delta}}_{j}$ est la droite passant par ${A}_{j}$ et de vecteur directeur $\textstyle{\overrightarrow{{{{\delta}}_{j}}}}$.

a) Montrer que la distance entre les deux droites ${{\Delta}}_{1}$ et ${{\Delta}}_{2}$ est : ${d{\left( {{\Delta}}_{1}{\mathrm ;}{{\Delta}}_{2}\right) }}={{\left|{{{\overrightarrow{{A}_{1} {A}_{2}}}}\cdot{{\frac{{{\overrightarrow{{{\delta}}_{1}}}}\wedge{{\overrightarrow{{{\delta}}_{2}}}}}{{\|{{{\overrightarrow{{{\delta}}_{1}}}}\wedge{{\overrightarrow{{{\delta}}_{2}}}}}\|}}}}}\right|}}$

b) application numérique : ${{\Delta}}_{1}$ : ${\left \{ \matrix{{x+{y}={1}} \cr {{z}={0}}} \right .}$ et ${{\Delta}}_{2}$ : ${\left \{ \matrix{{{y}={0}} \cr {{x}={2}}} \right .}$. Trouver $d{\left( {{\Delta}}_{1}{\mathrm ;}{{\Delta}}_{2}\right) }$

exo 3 : Quel est l'ensemble des points $M{\left( x{\mathrm ;}y{\mathrm ;}z\right) }$ tels que : ${x}^{2}+{y}^{2}+{z}^{2}-2x+4y-{4z}={0}$ ?

Ici, le rendu est parfait grâce à MathJax, extraordinaire moteur d'affichage d'expressions mathématiques qui fonctionne sans aucune installation avec la plupart des navigateurs. Pour cela, installez le plugin MathJax pour SPIP sur votre site. Cependant, sans MathJax, les formules apparaîtront sous forme d'images. Le résultat sera tout de même satisfaisant.

Remerciements à Robert Dargaud qui, à part les formules mathématiques, avait fait tout le boulot.

Exemple de page en MathML

Christophe Devalland — 2005-09-28T20:13:52Z

Ceci est un exemple de texte tapé avec OpenOffice+CmathOOo puis exporté au format MathML à l'aide de l'utilitaire Writer2LaTeX

Les navigateurs tels que Mozilla ou Firefox gèrent parfaitement ce type de pages. Pour Internet Explorer, installer MathPlayer (gratuit)

Texte avec du MathML

Bugs en série : votez sur le site Openoffice.org

Christophe Devalland — 2005-09-02T07:29:16Z

Alignement vertical des formules

Un problème de mise en page des équations mathématiques est présent sur OpenOffice depuis sa création : au lieu d'être alignées sur la ligne de texte, elles sont centrées verticalement.

Exemple : actuellement, dans l'expression 1/(2/3), le 2 est au niveau de la ligne de texte alors que l'on aimerait que ce soit le trait de fraction sous le 1 qui le soit. On rencontre ce problème dès que l'on travaille sur les fractions, indices, puissances... c'est-à-dire pratiquement tout le temps !

Du côté de OpenOffice.org, cela n'est pas considéré comme un bug. Pourtant, j'estime que cela en est un. Comment accepter qu'il faille ajuster manuellement la position de 90% des formules insérées dans un texte ?
Malgré les nombreux atouts de OOo, ce dysfonctionnement est rédhibitoire pour bon nombres de rédacteurs et je les comprends.
Actuellement, le problème est toujours référencé "OOo later" c'est-à-dire qu'il sera résolu dans une version ultérieure mais non précisée. Si nous montrons que nous sommes nombreux à réclamer cette évolution, les développeurs finiront peut-être à l'ajouter.
Aussi, pour que les choses bougent, nous devons être nombreux à voter pour ce problème afin que les développeurs prennent conscience que ce bug est "critique". Pour cela, visitez la page : http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=972
J'espère que nous n'aurons pas à fêter le 10ème anniversaire de l'ouverture de cette demande.

Les formules contenant des expressions du type "3x" n'affichent pas le "x" en italique

Ce problème est apparu avec la version 2 et n'est toujours pas résolu. Il est toutefois facile à contourner et j'ai mis en place une parade dans CmathOOo.
Ça ne coute pas grand chose de voter quand même pour ce problème en cliquant sur ce lien : http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=45689

Votez !